澳门新葡亰官网   日照法律网

设为首页   加入收藏  联系大家  

 
www.8522.com
  |
律协概况
|
法制资讯
|
律师先容
|
律师事务所
|
经典案例
|
法律法规
|
合同文书
|
诚信建设
|
司法考试
|
法律服务
|
法律咨询
2019年9月19日 星期四  如果您有法律方面的问题,请点击进入日照法制论坛咨询,有专业律师为您服务。

“律师”为什么不叫“法师”?“法官”更适合叫“法师”?

  编辑:未知   来源:澳门新葡亰官网   阅读:113   添加时间:2019-6-3 9:01:16


“法官”、“律师”以及“法师”这3个称呼大家很常见,但未必都闹得明白。今天就来简单回答2个问题:“律师”为什么不叫“法师”?比起“律师”,“法官”更适合叫“法师”!

“法师”和“律师”最初都是土生土长的佛教用语吗?从汉代时候起,就有“律师”的称谓。《根本说一切有部毗奈耶杂事》卷一三中,比丘被分为经师、律师、论师、法师、禅师,一共五类。其中,长于诵经的为经师,长于持律的为律师,长于论义的为论师,长于说法的为法师,长于修禅的为禅师。

唐代以后,除了佛家弟子,道家弟子也可以称呼“律师”。《唐六典·祠部郎中》记载过,道士修行有三号:其一曰法师,其二曰威仪师,其三曰律师。“法”和“律”的含义最初是基本相似的。

“法”和“律”的含义后来渐渐有了区别,法是公之于众的法典,偏于抽象和原则;而律是对法的说明,偏于具体和实行。“法”一般是上位的,比如“法官”、“法典”,“律”传统意义上比“法”低。

在佛教中,“律”更多指戒律。后来由于各朝代官方的法典多称“律”(比如秦律、汉律、大唐律、大明律、大清律),到了清代,民间慢慢对于擅长说明法律、讲解法律内容的人也叫成“律师”。

第一次用“律师”来称呼现代法律职业者的是李鸿章的外交顾问、曾经出使英法意比四国的薛福成。中国有史以来第一次在法律中正式确定律师的存在和律师的职能是在1906年。当时的法学大家、大理院正卿(最高法院院长)、法部右侍郎(司法部副部长)兼资政院副总裁(兼国务院副总理)的沈家本在《大清刑事民事诉讼法》中正式引入了“律师”

从“法”和“律”的关系,大家发现,比起“律师”,“法官”叫“法师”更合适,而且就像“法师”拥有法杖一样,“法官”也有法锤。不过,“法官”没有叫“法师”,原因有2个:一是为了避免歧义,二是维持这个职业的严肃性。

1990年代中国的法律行业发展相当缓慢,但精神娱乐行业却逐渐丰富,游戏、小说以及影片电视中的“法师”,能搓火球扔冰锥的那种,远比法律工编辑更广为人知,以至于人们提到“法师”,默认心中都是影视游戏小说中的搓火球的形象,这可不是什么好事。



www.8522.com © 2005-2006 版权所有  Email:rz96114@163.com
技术支撑:日照黄页传媒有限企业 鲁ICP备19015198号 电话:0633-8922114
法律顾问:山东东方太阳律师事务所 任柏青律师
XML 地图 | Sitemap 地图
XML 地图 | Sitemap 地图